[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=gT-WGMcWw7M[/youtube]Tudósító: Szalma Róbert
Forrás: eurosong.hr
Eredeti kiadás: 2010.04.06. 04:59
Frissítve: az angol nyelvű verzióval
További verziók itt
Ma délután mutatják be a három idegen nyelvű változat közül elsőként az angol nyelvű változatát a „Lako je sve” című dalnak. Az angol mellett hamarosan elkészül az olasz és az orosz nyelvű változat is. Az angol változat premierje a Horvát Rádió 2-es csatornájának „Turki party” című műsorában lesz hallható, a műsor 13.35-kor kezdődik. Az új verzió hallható lesz majd a különböző Eurovíziós honlapokon is.
Azon kívül, hogy a dal a fogadóirodáknál jó helyen áll,a Feminnemes lányok a horvát toplisták csúcsait is ostromolják. Ezen a héten az előkelő első helyen található a hivatalos horvát toplistán, amelyet minden héten kedden hoznak nyilvánosságra a HR2 csatornán 13:35 és 15:30 között. Ezt a listát együtt alakítják ki a hallgatókkal a horvát rádiók zenei szerkesztői (HR Dubrovnik, HR Split, HR Zadar, HR Pula, HR Rijeka, HR Knin, HR1, HR Osijek, Glas Hrvatske (Horvátország Hangja) és a HR2).
A Feminnem május 27-én lép színpadra a második elődöntőben az 55. Eurovízión a 15. rajtszámmal.
Comments
58 hozzászólás a(z) “Horvátország: Lako je sve angolul” bejegyzéshez
Szatli, sikerült?
Patrik, szerintem IsoHunt-on fent van, vagy Torrent Reactoron vmelyik. torrent oldalról én is úgy szedtem le :D. (Az új verziókat, 320kb/s-al)
Sikerült megtalálnom, bár nem tudom, hogy jó lesz-e.
http://isohunt.com/torrent_details/155561897/Eurovision+2010+Romania?tab=summary (Az összes román dal van itt)
jó a progi csak angol,és nem nagyon vágom.kell egy kis idő mire megfejtem 🙂
de ha kész lesz akkor küldöm a linket 🙂
Akinek megvan a horvát dal angol verziója küldje már el,vagy linkelje ide ahonnan letölthető.Thanks!!!
Én le tudtam tölteni egy csomó idei eurovíziós dalt, sőt 2007 és 2009 közöttiek is vannak fent szép számal:
http://mp3.open.az/
Az ABC rendbe szedett betűk között válasszátok az E-t, majd keressétek az Eurovision menüket (2007, 2008, 2009, 2010)
Én elég sokat letöltöttem!
Valami hír a magyar közvetítőről?
Amúgy szép délutánt mindenkinek! 🙂
Én is letudtam tölteni egy csomót :D…
Egészen 1956-ig visszamenően XD.
http://isohunt.com/torrent_details/80028965/Eurovision+1956?tab=summary
Honnan töltöttték le a horvát dal angol verzióját? A blogspotos lapon nincs fenn; vagy még meg sem jelent? Am én is egyszer egy torrentrőlleszedtem 1956-ig visszamenőleg az összest. Aki meg idei számokat és preszelekciós dalokat akar letölteni,annak ajánlom a letöltésekszekciót (a rapidról megy; nem rossz).
Ha az idei dalokat akarjátok letölteni akkor az oldalon bal oldalt van egy olyan link hogy Lengyel esc napló! a linkre kattintva bejön egy oldal, és ott baloldalon ott az összes dal! rá kell kattintai, bejön egy másik oldal és ott lehet click here to download-ra vagy vmi ilyesmi, és lejön!!! Én már évek óta onnan töltöm le őket, az oldalra is az én ajánlásom alapján került fel!!! Jó töltögetést!
Szerintem biztos még nincs sehol fenn az angol horvát dal.De eléggé le vagyok maradva mert megnéztem tegnap azt a lengyel oldalt és egy csomónak fenn van a végleges verziója.az örmény elég jó lett.meg ezt a horvátot is egyre jobban bírom,az első listámon 30. a másodikon 15. most pedig már top 10.Go Croatia!
Egyébként készüla vidim is. 🙂
Mégegyszer kösz BoBo! Kész a vidi és nem volt semmi gond a feltöltéssel.
http://www.youtube.com/watch?v=qqZozkLMis0
My Top 15 ESC 2008-2010
Megvan a 2011-es verseny első résztvevő országa és egyben visszatérő országa is: LICHTENSTEIN. Remélem 2011-ben velünk együtt a döntős lesz.
Hello. Honnan tudod hogy Lichtenstein résztvevő lesz?? 😛
Egyelőre még csatlakoznak az EBU-hoz, és valószínű hogy 2011 sikerül is nekik. A Tv az nyilatkozta, hogy részt fognak venni 2011-ben, ha sikerül addigra csatlakozniuk. És szerintem sikerülni fog. 😀
Zolecs, nincs mit :D, am. nagyon jó lett a videó, kedvenceim vannak rajta. 😀
EZAZ! Liechtenstein, hurrá :D.
Lichtenstein és Magyarország! „VIVA NAR’IA, VIVA VICTORIA!”
OFFFFF!!!!!
A segítségeteket kérném abban hogy nem tudjátok-e hol nézhetem újra a 2007 és a 2008-as eurovíziót magyar kommentárral (GUNDEL XD). Az mtv videótárában nem indul el csak a 2009-es.. Ha valaki tudja pls segítsen THX!
Először is, Lichteinstein nem lesz visszatérő mivel még sohasem vett részt!! 😀 másodszor a debütálás még nem biztos, tavaly is ugyanezt nyilatkozta az a KOLBEL és nem lett az egészből semmi!
Igen, Lichtenstein annyiban visszatérő, hogy már megint megígérik, hogy indulni fognak a versenyen, utána meg mégsem…
Hol tudom meghallgatni a Lako je sve angol változatát??? :'(
Megjelent két dal átdolgozása:
* SVÁJC: Michael von der Heide / Es regnet Gold
* SZERBIA: Milan Stanković / Balcañeros
Az ‘Es regnet Gold’ nekem kimondottan tetszik 🙂
No, spanyolul egy fokkal jobb, de így meg totális a tudathasadás történt.
Máté, hol tudtad meghallgatni a Svájci dalt? 😀 mert néztem YouTube-on mindenképp beírtam és csak a francia jött ki. 🙁
A szerbet meg majd most fogom meghallgatni.
Még mindig nincs semmi a közvetítő csat.-ról? :S:S
Es regnet Gold, a blogspotos letöltőoldalon van fenn, én is csak ott hallgattam meg (eschungary, bal oldal, letöltések szekció) 😀
Azóta feltette vki Youtube-ra…
http://www.youtube.com/watch?v=AVkocjGMZnU
(nekem francia nyelven jobban tetszik, de németül sem rossz :D)
Mindkettőnél jobb az eredeti ami volt.Bár nem szeretem a francia nyelvet.De talán úgy jó ahogy van.Gondolom ebből a lako je sve angol változatból se lesz már semmi…
Hát horvátul jobb.De lehet csak azért hiszem így mert már ugy szoktam meg. 🙂
Csináltam a facebookon egy profilt Magyar Rajongók ESc néven, még elég kezdetleges, de fejlődni fog
Szerintem jobb angolul! 😀