Press conference on Wednesday
Tudósító/Corresponder: Klész Imre
Forrás/Source: MTV sajtóiroda
Internetes közvetítés/Live on internet: http://www.hirado.hu/Hirek/2011/03/09/10/O_a_magyar_indulo__elo_kozvetites_az.aspx
http://www.eurovision.tv/esctv/future?program=26703
Start: 2011. március 9. 11:00
Updated: 2011.03.07. 22:30
[hu] Szerdán délelőtt 11 órától tart sajtótájékoztatót az MTV, ahol bemutatják az idei Eurovízió magyar résztvevőjét és egyben bemutatják a dalt is. Az esemény nyomon követhető a hirado.hu-n. A sajtótájékoztató egy budapesti belvárosi étteremben lesz.
[en] On this Wednesday at 11 MTV is going to hold a press conference with introducing this year’s Hungarian Eurovision entry. You can watch the press conference live at hirado.hu. The press conference will take place in a restaurant of downtown of Budapest.
éN NEM HISZEM HOGY TUDOM KÖVETNI AZ ESEMÉNYEKET,MERT 9-11IG ÓRÁN VAGYOK…DE ADDIG MÉG SOK MINDEN TÖRTÉNHET 🙁
Sanyi, pl világvége? 😀
:p
Én akármit csinálok a napommal, fél négynél előbb ha megfeszülök sem tudok hazaérni… De nem gond. Ha 2009 május óta vártam, akkor már az a plusz néhány óra nem számít.
wkmegy, te honnan tudod olyan biztosra, hogy W. Kati megy? Mondta o neked, v mi?
nem szeretnek az allasommal jatszani, ezt megertheted…
tudom 100%-ra es megosztottam. Biztosithatlak, hogy mar a Wolf Kati is tisztaban van vele. Ha nem igy lenne, szerdan felrakom a cimem es el lehet jonni szemelyesen megkoszonni a „felrevezetest”…
Valaki tud nekem arra magyarázatot adni,hogy ezt a hírt miért nem közölte le egyik külföldi Esc rajongói oldal sem (esctoday,oikotimes,escdaily stb) ????
Ezen már én is gondolkoztam… Jó kérdés.
Szerintem ezt a hírt a külföldi portálokkal egyszerűen nem közölték… :S
mert semmi hirerteke nincs az elozo cikkhez kepest
http://www.esctoday.com/news/read/16919
http://www.youtube.com/watch?v=UhS43l1H1Hk&feature=player_embedded#at=13
Wolf Kati eurovizios szama, eloben 😀
Ne már! Rendezzük inkább éjjel 2-kor! Mindenki beletörne ha délután vagy este tartanák ezt a tájékoztatót amikor 20-nál több ember tudja nézni! Persze pont szerdán amikor nincs infóm. Egyébként ahogy az MTV-t ismerem biztos nem Wolf Katit fogja küldeni és a május 10-i esti hiradó előtt a tévében semmi hír nem lesz. De legalább már holnapután megtudom 2 után pár perccel. Már nagyon várom.
wkmegy, koszi az infot… en mar reg tudtam, hogy Kati megy, de nem voltam biztos a forrasaimban… ugy latszik, ezuttal sem voltam felrevezetve 🙂
Amit akarok kerdezni az, hogy angolul fogja enekelni, igaz? 🙂
Wkmegy nem értek veled egyet,mert ha San Marino dalbemutatásának a pontos időpontját megtudták osztani,akkor igazán pontosíthatnának az előző Magyar cikken……Főképp hogy a „next week” az egyértelmű volt,mivel ez az utolsó hét.
lehet felkeszultek arra, hogy az mtv ismet par dalbejelentest tervez 🙂
emlekezzunk vissza a legutobbi 3 felvonasra
azt hogy milyen nyelven enekli nem tudom, en mar csak perverz kivancsisagbol is magyarul kuldenem, masreszt eleg sok kulfoldi ember vesz korul es mind azt mondta hogy ez magyarul szol jol…
de sajnos sanszos hogy angolul megy :S
wolf kati dala több, mint 4 perces, a kérdés ebből hogyan lehet levágni 1 percet, hogy ugyanolyan jó maradjon…ha ő lesz, de sok a ha, ne találgassunk
A magyarul énekléssel viszont már egyet értek!!! 🙂
dolgoztam zenevel is, ebbol a dlabol sokkal jobb dalt lehet csinalni 3 percben 🙂
oszinten szolva a vegen levo korussal nem tudom mit kezdenek, egy 3 perces dalnal az utolso 30 masodperckent nagyot utne, de csak akkor ha jol adjak ELOBEN elo, ha nem akkor az pont egy utolso fejhez kapast eredmenyez es gaz, ha ugy er veget egy eloadas, hogy a fejetedet fogod. csak a vege erdekes kerdes, illetve elnezve az elobb posztolt elo performanszot, hogy a legzestechnikan tud e addig csiszolni… bar allitolag mostanaban beteg volt
A ,Szerelem, miért múlsz?, gyönyörű dal. Szerintem vegyíteni kellene az angol és magyar verziót, és természetesen a végéből kellene levágni.
Én nagyon drukkolok Wolf Katinak! Vele Magyarország végre esélyt kapna a nyerésre! Azonban sajnos az elmúlt években is mindig nyomon követtem az eseményeket, és a legjobb dalok közül is mindig a legrosszabbat választották (legalábbis a mezőnyben szerint sokkal jobb dal is volt).
Én mindenesetre Katit küldeném, és bízom benne, hogy meg jött az eszük (vagy hallásuk) ezeknek a válogatóknak!
Ha nem Kati megy, iszonyú csalódott leszek, Katin kívül max. Rácz Gergő – Harc és vágy, vagy Bereczki Zoltán – Szállj velem című számát küldeném, ezekben érzek valami pluszt.
(Szó esett Tóth Vera Sorskerék című számáról is, nekem ez a szám bántja a fülemet, néhány részen iszonyúan úgy tűnik hogy nincs összehangolva a dal és a hangfelvétel, persze lehet ez csak számomra tűnik így). Bárhogy is lesz, muszáj lesz kiállnunk az országunk mellett (ahogy az elmúlt pár évben is), mégegyszer írom: hajrá Wolf Kati!
@tilla77: mondjuk így:
http://www.youtube.com/watch?v=zQMXo1fglqw
már nem tudom ki, de egy itteni fórumozó csinálta és szerintem eltalálta…
és magyarul kéne küldeni, ez így különleges úgy meg egy szimpla tömegszám lenne… szerintem…
csezy ota tudjuk hogy HUNGLISH megoldas a leheto leggazabb, szegeny csezynel soha nem tudtam elodnteni milyen nyelven enekel. Sajnos annyira eros magyar akcentusunk van, hogy a legtobb esetben az angolunkat is magyarnak halljak, de ha vegig angolul van akkor talan az utolso refrenre meg is ertik hogy mit akarunk mondani.
Egyebkent szeretem a geszti szoveget, de nem lenne nagy veszteseg, ha magyar eloadas miatt europa nem ertene, hogy mirol szol a dal…egyszeruen magyarul jol szol, es akit erdekel az meg ra tud keresni a forditasra
az akcentus tekinteteben tisztelet a kivetelnek (az x faktorbol kiindulva szerintem a Katinak sincs felsofokuja)
én nem vádoltam Verát plágiummal. Nem tudtam hogy ennyi hasonlóság még belefér. 🙂
Én is a magyarul éneklést támogatom ha Wolf Kati megy! De ő megy! 😀
Magyarul 😉
respect!
Igen, magyarul kellene elénekelni! Csézy esetében a dal elleni merénylet volt az angolul éneklés, arról nem is beszélve, hogy szabályosan lebutította a dalt az angol szöveg. A kevert nyelv meg szerintem is gáz. Egy nyelven énekelje és az a magyar nyelv legyen!
Na, ESCdaily-n megjelent egy cikk a dalbemutatónk időpontjáról!
http://escdaily.com/articles/15535
Kissé megkésve,de annál nagyobb szeretettel! xD
Már Oikoimes-on és Esctoday-en is! 🙂
Keszi szerintem az lenne a legrosszabb megoldás ha a végéből vágnának le,mert ott van az egész dalnak a tetőpontja!
Rúzsa Magdinál viszont szerintem jól szólt az angol (és, ha jól emlékszem, a végén volt magyar szöveg is), de Csézynél valóban borzadály volt hallani 🙂
Én nem tudom, hogy hallani szeretném-e angolul ezt a számot.
Mert magyarul nincs valami nagy szövege, viszont így nagyon élvezetes hallgatni.
Ha angolul kreáltak hozzá egy wonderful lyrics-et :), és Kati is képes lesz azt „angolosan” előadni, akkor inkább azt támogatnám 🙂
csak.csak Katii legyen=( ha nem Kati lesz akkor beperelem az MTV-t..vagy mit..ennyire nem cseszhetnek ki velünk hogy nem Katit küldik a dalával=8 azzal lenne esélyünk:D végree..reménykedjünk:D szorítson mindenki:D♥♥
Azért ne túlozzunk, nem csak Katinak lenne esélye 🙂
Vannak itt még más jó számok is, csak nem kerültek eddig még előtérbe 😀
(És itt nem Király Viktorra, Tóth Verára stb. gondolok… kisebb előadók kisebb hírnévvel, de annál nagyobb számokkal 🙂 )
igazad van.. de talán azt is figyelembe kell venni, hogy az Euróvízíót már inkább a fiatalabbak nézik akik legszivesebben ezen a nagy versenyen is Justin biebert hallgatnának..na szerintem Katit még meghallgatnák,de Tóth Verát nemhiszem..de ez saját vélemény:) szorítsunk a saját kedvencünknek:D♥♥
abban viszont biztos hogy magyar dallal több esélyünk lenne:D♥♥
Angolul az a címe a dalnak, hogy What about my life…
Lehet, hogy magyarul nincs nagy szövege, de nagyon szépen szól!
Nem szeretném az éneklése közben azt érezni, mint Csézynél! Azt, hogy ő nem jutott fináléba és utolsóként zárt az elődöntőnkben szerintem az angol éneknek köszönhetjük.
Magdinál szerintem sem volt vészes az angol, de emlékeim szerint nem hangzott el benne magyar szó.
Igen, meghallgattam, tényleg nem volt benne semmi magyar 🙂
Úgy emlékeztem pedig, hogy a végén magyarul énekelte a refrént, de nem 🙂
Bocsánat 🙂
…csak a végén hogy „Köszönöm” xD