2010-5-29 szombat 18:00 Híradó – bejelentkezés
2010-5-29 szombat 21:00 Eurovíziós Dalverseny 2010, Oslo – döntő
Cikkeink a Duna Televízió idei közvetítésével kapcsolatban itt
Rengeteg videó és interjú a Duna Televízió Eurovízióval foglalkozó oldalán
Néhány külföldi csatorna linkje, ahol elviekben nézni lehet az Eurovízió döntőjét:
Albánia Azerbajdzsán Horvátország (flash) Horvátország (RealPlayer) Románia (flash) Szebia (Windows Media Player) Szerbia (Real Player) Boszniai Szerb Köztársaság Bosznia-Hercegovina Törökország: TRT Müzik TRT 1 TRT Avaz
Azért ennyit nem javíthat a zsűri. 50 %-ban dönthetnek. Én ezt nem értem!!!! ??????
Ja, és a kommentár pasi nagyon gáz volt, ahogy belebeszélt a dalokba, és mikor abszolút másról beszélt (afrikai indulók, Libanon :O) Valaki szóljon már rá, hogyan is kéne ezt!
a pasi abszolut tajékozatlan volt
gundit!!!
Az oikotimes europrediction-je 10-ből 8 továbbjutót eltalált
Nehogy azt mondd, előre tudta az oroszt, meg a portugált.
kezdodik a sajtoooooo
asszem kezdödik a sajtótájékoztató!
A top10-emből 5 jutott tovább: Moldova, Belgium, Albánia, Görögország, Fehéroroszország… Ezek közül a legjobban Belgiumnak örülök, végre bejutottak ők is 🙂 Görögök alap, fehéroroszok is jó h így néha azért be tudnak jutni 🙂
Kristina egy komplett görcs volt, láttátok hogy remegett a keze? (akkor volt feltűnő, amikor végighúzta az arcán) Szóval rajta nem lepődök meg, csak attól tartok h jövőre visszalépnek, mert hasonló a sorsuk sajnos mint a cseheknek… Na de Aisha??? Miért? Only Mr God knows why…
Boszniát és Szerbiát még csak-csak megértem, na de Oroszország?? A portugál dal volt az egyik legunalmasabb, ezek után biztos vagyok benne h a grúz is továbbjut..
Akkor egy kis építő jellegű kritikát összegeznék én is Jeszenszky Zsolt felé. A dalok elhangzása után nem kell hosszú hatásszüneteket tartani, esetleg egy fél mondatos összegzés az előbb hallottakról, és máris lehet felkonferálni a következő fellépőt, így elkerülhető, hogy belecsússzunk a dalba (ha technikai okok játszottak közre, akkor remélem megoldódnak). De véletlenül sem szeretném a dal előtt is után is ugyanazokat az információkat hallani (pl. ország-előadó-cím hármas). És ha már információ… valóban nincs szükség komplett önéletrajzra, de egy-két érdekesség elhangozhat az énekesekről, vagy a dalról, ebből a szempontból kifejezetten szegényesek voltak a felkonfok. Kissé sokalltam azonban az országok statisztikáját, bár ezt mintha a műsorvezetők is erőltették volna (plusz pech, hogy miattuk újra el kellett mondani, hogy max hányan lehetnek a színpadon stb., de ezt is jobban kellett volna megoldani, hogy ne azt konstatáljam, hogy ezt már hallottam). Az országstatisztikákból egyébként sokat el lehet lőni a szombati pontosztogatás közben. A szavazási rendszerről, a továbbjutás szabályairól is kevés dolog hangzott el. Kerüljük az „izguljunk együtt!” és hasonló, idén különösen erőltetettnek ható szófordulatok használatát, főképp 3x öt percen belül. Döntsük el, hogy most ez dalverseny vagy dalfesztivál, vagy legalábbis ne mondjuk ki folyton a teljes nevét (Eurovíziós Dalverseny/Dalfesztivál), elég az egyik fele, mert a műsor végére töltelékszó kategóriába kerül. Ha hibázunk, nyugodtan hoppázzunk, pontosítsunk, vicceljük el vagy valami. Apróság, de ez így pontatlan, hogy a magyarok nem szavazhatnak, ugyanis Magyarországról nem lehet szavazni (a DunaTv esetében főleg nem mindegy). A nézők emlékezetére csak óvatosan alapozzunk, mivel a magyar közvetítés meglehetősen foghíjas volt az elmúlt években; így itthon a Lordi győzelme aligha hagyhatott mély nyomot bárkiben is (ezen kis rajongói tábort leszámítva persze). Tegyük egyértelművé, hogy most épp fordítjuk a műsorvezetők szövegét (pl. mondja most épp Nadia), vagy magunk teszünk hozzá valamit (pl. itt fontos hozzátennem), mert egyik eurovíziószűz családtagom azt hitte, hogy konkrétan Magyarországról beszélnek live, és a fél világ előtt remélik, hogy jövőre visszatér… Ha már Nadiat említem, nevükön is lehet nevezni a versenyzőket, ne csak az országot mondjuk (pl. Milan is tövig rágja a körmét), ez sokkal barátságosabbá teszi a közvetítést. Sok volt az általánosság, többet kellene mondani arról, hogy micsoda őrület van Norvégiában a verseny miatt (arra alkalmas időpontokban kapcsolni esetleg a kint lévő kollégát néhány mondat erejéig?). És mindezt kicsit feldobottabban, pörgősebben, összeszedettebben, mert némileg álmatagnak és esetlegesnek hatott az egész. Persze nem várom el, hogy Zsolt átmenjen Gundelbe, de azért tőle tényleg lehet tanulni (az mtv online videótárában még elérhető a tavalyi döntő…) Hirtelen ennyi, de lehet, hogy beugrik még valami. Nyilván nem egyszerű a feladat, sok mindenre kell figyelni. Hogy pozitívat is mondjak azért, a könnyedség bejött, pl. volt 1-2 felnevetés.
A Duna felé még annyit, hogy a műsor utáni első ajánlónak a csütörtöki elődöntőről kellett volna tudósítania (akkor is, ha elhangzott a kommentárban).
Mindettől függetlenül, örülök, hogy magyar csatornán nézhetem az Eurovíziót! Hajrá!
Ja igen, ilyen érdekességekre gondolok például, hogy a szerb dalt Goran Bregovic szerezte, vagy hogy az izlandi produkció esetében a korábbi évekhez képest vokálosból fronténekes, fronténekesből pedig vokálos lett. Csütörtökön ki ne maradjon a lényeg, a holland hupikés törpikés vonatkozás 😀
Tisztelt Jeszenszky Zsolt Úr!
Nagyon örülök, hogy a Duna TV közvetíti a fesztivált, de az Ön közvetítése felettébb színvonaltalan, mondhatnám, ritka sz_r volt:
1. Fel kéne készülni a dalokból: A dalok között (és nem alatta)infokat kéne mondani az éppen aktuális országokról és előadókról.(az “itt jön XY” nem elég) Azt, hogy a népzenei motívumok háttérbe szorulnak, nem pont Görögország előtt kéne mondani, vagy ha már így történt át kéne vezetni(pl.:De most “itt jön” egy ellenpélda stb.)Az izlandi dal “francia szövegéről” nem is beszélve.
2. Angolból az alapszavakat égés nem pontosan fordítani:Iceland nem Írország, az eight meg nem kilenc.
3. Az ember a zenei műsorokat a dalok miatt nézi, különösen a húsz másodperces összefoglalóknál, a kommentátor ne ilyenkor osszon meg olyan fontos információkat, mint “Itt látható nagy lepkeszárnyakkal”. Látni mindenki látja, viszont hallani senki, mert J.Zs végigp–zza az egészet.
Na, ennyi, legközelebb készüljön fel, ha már odaül!
(Amúgy nem szoktam csúnya szavakat használni, de ezt bármelyik riporteriskola diákja überelte volna.)
elso 10, innen, Lengyelorszagbol: 🙂
1.Albania
2.Portugalia
3.Belgium
4.Izland
5.Lengyelorszag
6.Malta
7.Bosznia-hercegovina
8.Finnorszag
9.Esztorszag
10.Szlovakia
Fele tovabbment…. tutira a zsuri pontjaival vagyok oszhangban…. olyan nincs hogy Moldova tovabbmenjen a lengyelek meg ne…. ech….
István33!
Én igazat adok neked, ugyanis sok hiba volt a műsorban, na de Istenem! ELSŐ ADÁSUK! Mit vártál? A fejünk felett nem lebeghettek arany színű buborékok… A legjobb, hogy volt közvetítés, és örüljünk neki… SZERINTEM …az meg már csak részletkérdés, hogy hibázik. Sebaj, csütörtökre már jobban fel tud készülni. Hibáiból tanul az ember.
Szerintem már a műsor második felében javult valamit a kommentátor…csak ne ilyen fapofával mennyen már a duma:S ez nem egy olyan műsor…bár meg kell mondanom a norvég műsorvezetők se voltak jobbak….2007 a favorit műsorvezetés (és megszervezés) terén.
Ti aztán nem kímélitek szegény kommentátorunkat. Remélem, nem vesz mindent halálkomolyan, és hagyja a francba az egészet. Ne csináljunk Jeszenszky Zsoltból Gundel Takács Gábort, se Vágó Istvánt, legyen egészen nyugodtan Jeszenszky Zsolt!
Jaj de jó Sztotin! Akkor te el tudod majd magyarázni, hogy mi annyira frenetikus pl. a portugál és a bosnyák dalban. Alig várom…SZámomra tipikus „pisiszünet” ill. „pörgessünk” dalok. Apropó, ha a portugál igen, annak idején Csézy miért nem?
KEDVES JÉ!!!!
Ha esetleg olvasod soraimat, kérlek, tolmácsold a TV felé.
1. Több mint kínos, hogy az online közvetítés nem működött az ESC alatt.
Kezdettől fogva az volt beharangozva, hogy online közvetíti a Duna TV, erre pont azt nem lehetett nézni. Előtte utána volt adás, csak a dalverseny alatt nem. 🙁
2. Kezdettől fogva azt javasoltuk (és tényleg csak azért, hogy a most debütáló Duna TV- nagyon profi legyen, és leiskolázza az MTV-t), hogy a műsorvezető legyen felkészült.
Nem vet jó fényt, ha a műsorvezető (legyen az bárki) nem ismeri az előzményeket, nem jól fordítja a dolgokat. Ha (akár figyelmetlenségből is, de) rossz információkat mondanak. Csak egy példa álljon itt. http://www.dunatv.hu/minisites/eurovision/elodontokbol_10_10_versenyzo_jut_tovabb.html
Az írás címében is szerepel, hogy 10-10 versenyző jut tovább. A riport hanganyagában meg (utolsó mondat) 9-9 továbbjutóról beszél a narrátor. 🙁
Egy műsorvezető NE akarja a saját véleményét megosztani, nota bele ráerőltetni a saját véleményét a nézőre. A mélyen tisztelt néző majd eldönti maga, hogy melyik számnak drukkol, melyik tetszik neki, melyik nem. A felkomf 15 másodpercnyi ideje alatt inkább hagyatkozzon a tényekre. Mutassa be az országot, az előadót, ismertesse, miről szól a dal. Hidd el, senkit nem érdekel, hogy Bud Spencer egyik filmjében az egyik karakternek mi volt a neve.
3. A műsorvezető ne beszéljen az előadások alatt.
Tisztelje meg a nézőt azzal, hogy megengedi neki élvezni a zenét. A Countdown 3. részében is pont ezt akarták bemutatni. Ha megnézed a beharangozót ott a néző még a zacskóból is direkt kiveszi a csipszet, nehogy annak zörgése megzavarja a zene élvezetét. Mi (és még sok millióan) tényleg ilyenek vagyunk. Bocsi, de tényleg inkább a zenét hallgatjuk. Persze, tudom, hogy van ilyen műsorvezetői irányzat is. Hogy átvezeti a beszédet a zene eleje és vége között. De ez inkább a slágerlisták bemutatásakor használatos. Amit az emberek tényleg kívülről fújják. Azt viszont nem szabad elfelejteni, hogy sok ezren vannak, akik csak az élőadásban találkoznak ezekkel a zenékkel. 🙁
KEDVES JÉ!
Hidd el, tényleg csak jobbító szándékkal fogalmaztam meg ezeket. Te is sokat internetezel, tudod, nem illik ilyen hosszú hozzászólásokat írni. De ha már ilyen hosszan taglalnak valamit, ott nagyon nagy baj van. 🙁
Ezúton is elnézést kérek a többiektől, amiért ilyen sokat írtam, de muszáj voltam kiadni magamból.
Folyt. köv. csütörtökön. És remélem már ilyen hosszú hozzászólás nélkül. :$
Tanonc! Egyetértek azzal, hogy a kommentátor ne beszéljen bele a dalokba. És még csak nem is azért mert a zenét szeretnénk élvezni. Ezt valószínűleg az EBU a közvetítésről szóló akármilyen kódexe is szabályozza. Duma előtte, utána, de a dal szent, abba nem lehet beleugatni. De! Nem kéne lehasadnunk a témáról? Jeszenszky ügyetlenkedett, de először csinálta. Tényleg ez volt a legszarabb a tegnapi műsorban? Nekem a finnek kiesése.
Sajnos nekem is csatlakoznom kell a kissé csalódottak táborához.
Egyrészt a norvégoktól én is többet vártam a nemzeti válogató műsorok jó színvonala alapján.
– ahhoz képest, hogy az mgp képeslapjai milyen jók szoktak lenni (látványos képek Norvégiáról) ez nagyon gyenge volt, ezért kár volt beutazni egész Európát, semmi infot nem adott se a házigazdákról, se a következő országról (a grafika része jó volt)
– a számok utolsó részében megjelenő feliratot ennél már nem is lehetett volna nagyobbra csinálni. Ez is fura ahhoz képest, hogy a skandinávok a nemzeti válogatóikban ezen a téren a minimalista megjelenést használják, minél kevesebbet kitakarva a képből (ez mondjuk lehet, hogy részben az EBU bűne)
– sajnos az elmúlt években a színpadok nagyon nagyok és sok produkció egyszerűen elveszik rajtuk, ami a nemzeti válogatókon jól mutatott itt néha „eltűnik”
– a semmitmondó összekötő szövegeket sajnos már megszokhattuk a szavazásra való folyamatos buzdítással…
És a magyar közvetítés: nagy köszönet a Dunának, hogy nem kellett külföldi csatorna után kutatni, de ezzel sajnos kimerültek a pozitívumok.
– kinek jutott az eszébe az országokat mutató listák helyett egy magyar feliratot berakni??? A képen amúgy sem jelent meg telefonszám, így az egész érthetetlen
– a kommentárral kapcsolatban már sokan leírták a hibákat, nem ismétlem. Azt jegyezném meg, hogy ez egy előre jól kiszámítható műsor, adott időkkel, a tévék látják, sőt rögzíteniük is kell (a résztvevőknek) az utolsó főpróbát. Ezek alapján nem értem, miért nem lehet felkészülni. Érdemes elmondani némi infót a történetről, helyszínről, pontozásról, fellépőkről (nyilván nem életrajzot, hanem egy-egy érdekességet) ezt rendesen el lehet osztani a szünetekben.
Mindez csak azért gáz, mert azokat a nézőket, akik csak így a magyar tévés közvetítés révén látják az Eurovíziós dalversenyt évente egyszer, nem fogják tudni megfogni és felkelteni az érdeklődésüket! Egy jó kommentár sokat adhat egy gyengébb műsorhoz is és nagyon le is húzhatja, ha ilyen kommentárral láttam volna az elsők esc-eket, a magyar tévében, nem biztos, hogy ma ezen az oldalon kommenteznék…
Elnézést, a hosszúságért, de látom nemcsak engem inspirált ennyire a tegnap este.
Nekem a műsorral – a norvég résszel – nem volt semmi bajom. Inkább ilyen legyen, mint a tavalyi megalomán színpadtechnikai szakkiállítás. Meg ez még csak egy elődöntő volt, lehet, hogy a döntőre tartalékolják a puskaport. És valami, ami nagyon tetszett: mennyire kidomborították a rajongók fontosságát. Úgy éreztem, személy szerint rólam is beszélnek, engem is megemlítenek. „Be lettem vonva” a műsorba, egy nagy európai közösség egy tagjának éreztem magam. Egészen jó érzés volt.
Erzsinél betalált a „Share the moment”! 🙂
„Egy műsorvezető NE akarja a saját véleményét megosztani, nota bele ráerőltetni a saját véleményét a nézőre.”
Szerintem pedig finoman adhat róla tudomást, ha nem is minden dalnál, kicsit személyesebbé válik az egész. Máskülönben átmegy egy felolvasó-fordító gépbe. Ráerőltetésről szó sem volt. Szóval ez a része nekem rendben volt. Nyilván, ha szavaznánk, ennek is csak a felét engedhetné meg, de pl. pontosztáskor már akkor is szabadabb lehet. Szerintem.
Hamár így belejöttük én is megosztom a pillanatot, legalábbis magam:)
16 éves vagyok, és a 2008-as 2. elődöntőtől követem, de igazából a tavalyi verseny óta, és ESCmániás lettem én is, még ha csak 1 éve nézem is. Próbálok ismerkedni a tavalyi évek dalaival. Épp most a 2007-esekkel: Bulgária(Water), Izrael(Push the buttom) vagy épp Dj. Bobo (Svájc), és sajnálom, hogy nem nézem régebb óta…
.
Sziasztok!
Nem tudja valaki, hogy van olyan kocsma/ivó a városban, ahol kivetítőn megy a holnap elődöntő/a szombati döntő?
Tankréd, mégis melyik városra gondolsz?
és melyik országban? :d 😀
Na, most már kicsit lenyugodtam. Bár az oroszokat még nem tudtam megemészteni. 🙁
De most már koncentráljunk a ma estére. Mivel a keddi találati arányom 5/10 lett, készülve a ma estére át kell variálnom mindent. Újra kell értékelni, vajh’ kit nem szavaznak be a favoritjaim közül? 😛
Tényleg ezért szép ez a verseny. 🙂
bocsánat, Budapestre:D
Látom feljebb néhányan megírták, hogy mióta is nézik az Eurovíziót. Hát én 19 éves vagyok és 2005 óta nézem az Eurovíziót. Vagyis nem csak nézem, mert rajongó vagyok. =) Eddig minden évben az volt a tendencia, hogy csak egyre jobban beleszerettem ebbe a versenybe. =) És ez idén sincs másképp:D
@Tankréd Ja, hát ott nem tudok ilyesmiről.:)
A finn pornóikrekről is olvashatunk itt:
http://nol.hu/kult/a_feladat_sulya__avagy_en_egek