[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=IYzomDkiORw[/youtube]Tudósító: Klész Imre
Forrás: TVE Internacional
Spanyolország befejezte a válogatást: a ma esti döntőben nagy izgalmak közepette Lucía Pérez „Que me quiten lo bailao” című dalát küldik Düsseldorfba.
Gratulálunk!
Nemzeti döntős
verzió:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=W7lfnETgzBs[/youtube]
Comments
31 hozzászólás a(z) “Spanyolország: Lucía Pérez – Que me quiten lo bailao” bejegyzéshez
Nagyon jóó ez a szám.Nekem kimondottan tetszik.
top3:
1.Lengyelország
2.Írország
3.Spanyolország
De persze ha többször meghallgatom akkor simán verheti még őket is. 😛
Na mostmár komolyan kivizsgáltatom magam. Nekem ez sem ön be. Olyan kis tucatszám. Nekem 13/9 Albánia mögött, Málta előtt
Kellemes kis dal, de nem hiszem h a 15. helynél idén előrébb végeznének…
Annyira irritáló ez a baukkolás az elején… Én ezekből a dalokból képtelen vagyok egy sorrendet állítani, remélem ennél csak jobban lesznek a későbbiekben, mert még mindig gyenge a felhozatal.
A refrénben lévő ugatáson kívül egész jó.
1. Lengyelország
2. Norvégia
3. Albánia
4. Románia
5. Spanyolország
Az előadó választással egyet értek,de a dal nem annyira jön be,de kedves kis dal és Lucia személye is elragadó.Gratula a spanyoloknak,de nem lesznek top10be nálam 🙂
Nem rossz, vannak ennél rosszabbak is az eddigi felhozatalban, de az élmezőnyben tuti nem lesz.
Naa én ma már nem leszek.(ünnep van… 🙂 )
Remélem olaszország és grúzia is jól választ.Az olaszokat egyáltalán nem ismerem.Fiatal voltam még nagyon amikor utoljára szerepeltek,de egy szép lírai olasz nyelvű dalt akarok.Grúzia pedig jókat szokott küldeni,legalábbis a 2008-as daluk eszméletlen volt, a tavalyi sem volt rossz,szóval ja 🙂
Az eddigi toppom pedig:
13.belgium 12.málta 11.izland 10.német 9.finn 8.albánia 7.románia 6.hollandia 5.svájc 4.norvégia 3.ír 2.spanyol 1.lengyel
Grúziából a „Rejected” dalt hallgattam, és az nem is olyan rossz. De remélem jót indítanak 🙂 Olaszországból csak a Btwins-t és Nathaliét ismerem, de nagyon szeretném, hogy Nathalie nyerjen xD
Akkor én is leírom a topomat 😀 :
13. Albánia
12. Izland
11. Hollandia
10. Svájc
9. Belgium
8. Írország
7. Málta
6. Németország
5. Románia
4. Finnország
3. Spanyolország
2. Norvégia
1. Lengyelország 😉
Nekem nagyon tetszik!! Eddig szerintem az egyik legjobb, nagyon vidám és nagyon jó hangja van!!
Ez egész jó. Tetszik. Aranyos. 🙂
Csalódás a spanyolokban! 🙁 Lucia hangja jó,de a dal semmilyen és a spanyol választék is vacak idén,tegnap hallgattam meg az összeset,egyik sem tetszett. 🙁
Jó kis vidám dal ez 😀 olyan portugálos 😀 12 pont már tuti van a spanyoloknak. 😀
Nem hiszem el, hogy egy olyan zenei kultúrával rendelkező állam, mint Spanyolország, ennél jobbat ne tudott volna felmutatni… beszarás.
Nem is olyan rossz, de dobogó közelébe nem fog kerülni. Én már félek: a baltikum rendszeresen borzalmas dalokat választ. Minden bizodalmam keleten van. Grúzia, Örményország, Azerbajdzsán általában jó számokat küld. Várom még a görög, török, ukrán, dán és persze az olasz, magyar dalt! Nagy csalódás a rossz finn, norvég, izlandi és ír dal.
Szerintem eddig ez a Sapanyol dal a legjobb az idei mezőnyben! Nálam ver minden más dalt! Szerintem sem lesz top 10es dal, de egyik sem lesz az az eddig ismert dalok közül!
Nekem sem a dal, sem az előadó hangja nem tetszik. Semmi nem fogott meg benne. Nálam biztos a listám végén fog szerepelni.
Nah idén elösször probáltam sorba rendezni az eddig ismert dalokat és nekem ez jött ki:
13.Izland
12.Finnország (nagy csalódás)
11.Albánia
10.Belgium (bár májusban sztem erősebb lesz)
9.Hollandia
8.Málta
7.Írország (nem tudom hova tenni ezért került középre)
6.Svájc
5.Spanyolo.
4.Lengyelország
3.Norvégia
2.Románia
1.Németország
Ma Olaszország remélem átveszi a vezetést! 2-3 dallal is esélyes rá:) csak döntsenek jól…
Olyan Natalia Oreiro-s lötyösgős nulla szám,ettől rosszabban ha akartak se tudtak volna küldeni…
Ez jutott eszembe nekem is, simán elmenne egy argentín szappanopera főcímdalának 🙂
Megcsináltam az Abrázame Magyar fordítását! Én nagyon csalódott vagyok, hogy nem ezt választotta a zsűri! 🙁 🙁
Itt tudjátok megnézni:
http://www.youtube.com/watch?v=AFwXT4pJs4M
jézusom, ez a spanyol dal nagyon szar, az az ugatás a refrénben :O borzasztó
Megcsináltam a kiválasztott dal fordítását is. mostmár amúgy nem olyan rossz, mint ahogy azt az első napokban gondoltam!
itt tudjátok megnézni ha gondoljátok:
http://www.youtube.com/watch?v=UwhSl5P73uc
Nagyon találó a címfordításod, épp azon gondolkoztam én is, hogy lehetne ezt a legszebben lefordítani. A Que me quiten lo baila(d)o egyébként egy spanyol szólás. Szó szerinti fordítása ‘Csak vegyék el tőlem azt, amit már eltáncoltam!’, vagy ahogy „magyarosan” mondanánk, „fújhatnak a seggembe!”. 😀
szerintem olyan aranyos az egész a dal is meg ahogy elő van adva. szerintem be cukiskodja magát a döntőbe XD :DD hajráá
Nagyon jóóóóóóóóóóóóóóóó……….
De Kati a nyerő!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
🙂
Nincs jó hangja a nőnek, és nem egy nagy durranás a szám, de a nagy buli lehetősége azért nagyon benne van.
Nem úgy van, hogy az a Behind me vagy melyik fog versenyezni? Amelyiknél megvádolták a mi dalunkat a plágiummal? Vagy az csak egy szimpla nemzeti döntős dal volt? Örülnék, ha úgy lenne, mert ez sokkal gyengébb attól… ^^ Egy konkurenciával kevesebb, bár azért nem szeretnék előre inni a mackó bőrére.
Közben azóta már leesett, hogy még csak nemzeti finálés se volt az a dal. Vmit jól benéztem először. 😀
HAJRÁ WOLF KATI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
JÖVŐRE LEGYEN BUDAPESTEN AZ EUROVÍZIÓS DALVERSENY!!!!!!
Nem volt még alkalmam végighallgatni, de a spanyolokkal az az általános probléma, hogy túlzottan ragaszkodnak ezekhez az andalúzos „cigányosított” zenékhez, amikor a spanyol zene nem csak ebből áll. Kasztília, Aragónia zenéje sokkal szebb, dallamosabb, inkább a görög és az olasz zenére hasonlít, nyugodtan meríthenének elemeket azokból is. Szerintem sincs sok esélyük. Nem tudom, miért nem Laura Corradini (Chenoa) képviseli őket, nagyon jó hangja van, és a stílusa is igényes.